Any reliable transcription services to work for with no experience while studying online?

So I did really well in a medical transcription course but I was unable to complete my program because it was in person, without exception, and I had a variety of medical conditions that made it impossible to continue at the time. I am well-versed in medical terminology and have a decent typing speed of 95-100 wpm with an accuracy of 99%, so is there even a possibility for me to get a job where I’m at? I have to stay entirely from home to work and have only found hybrid positions that I might even qualify for, but even then they asked for 2 years of experience.

I’m looking into data analytics and UX design now but I have no idea how I can get by while I try to build on those skills, so does anyone happen to know of a transcription or similar entry-level type of employment opportunity that might be available online for Canadian citizens?

(Sorry if this is the wrong place to ask for advice, please lmk if there’s somewhere else I’d have better luck! Thanks!)